文句だったら、うちのゲス野郎に言ってくれ

1．今日の更新作業中、うちのバカが冷房器具の電源入れまくった所為で停電
2．そのおかげで、作業中のデータが綺麗さっぱり吹っ飛ぶ
3．今からまた数時間もかけて用意し直す気力も湧かず、結局臨時休載する事に

っつーワケで、今日は休みますわな。
こっちの都合も考えずにバカスカ使いやがって、アイツ(怒)。